翻开这本字典，解读潮流深层次知识

越来越多人收藏版画，自古以来版画就是人类知识传达及沟通的管道之一。

过去的版画技术有四种：凸板、凹版、平板、网版印刷，现今不同风格的艺术家会使用不同的风格及印刷术来创作自己的作品，西方版画的技术历史悠久，至今一共约有六百多年的历史，到了近代最有名的版画艺术家就是波普艺术大师安迪·沃霍尔（Andy Warhol,1928.8.6－1987.2.22），他的许多作品都是由版画的方式呈现，而且它们的价值非但没有减少，反而还更具价值与时代性。

Andy Warhol（图片来自www.warhol.org）

《Banana》

《玛丽莲·梦露》

关于『版画』某些问题常会被拿出来探讨的原因，例如：作品「限定版数」和与之相反的「大量複製」等关键性问题也从现况衍生，这个要起源于华特·班雅明（Walter Benjamin，德国，1892-1940）在1936年所写的一篇极具影响力的文章〈机械复制时代的艺术作品〉，这篇文章中提到版画和一些传统艺术创作形式之间的关系，他认为版画和那一种观者看见艺术品时的尊崇感是能经由複製的方式所释放出来，而且可被大众看见的，但那一时的刹那感是无法像原作一样维持的。

《神奈川冲浪里》

一位日本的艺术家葛饰北斋（日本，约1795-1849）在1829年至1833年间发表的《神奈川冲浪里》，这是一幅木刻版画作品，可以说是有史以来最具印象深刻且最富盛名的版画作品之一。

但在当时住要是商业印刷与宣传为用途，因此并没有去细緻加工製作，但这些版画作品在现在都价值连成，除此之外，这种製作方式也以海报、茶巾、桌垫、T恤、月曆，以及其他各类形式出现。彻底打破了原先的媒介，成为世界上最常被複製的图像之一。

菲利克斯．冈萨雷斯－托雷斯

版画作品也被运用于纪录一些社会事件与人权议题等等，它的范围扩大到不只是一般传达与商业用途，例如：菲利克斯．冈萨雷斯－托雷斯（Felix Gonzalez-Torres古巴裔美国人，1957-1996），他的版画作品表达出社会关怀。而汉弥尔顿将《肯特州》形容为他所创作过最艰钜的版画作品：1970 年五月间，他在电视机前架设了照相机，在那星期裡，英国国家广播公司（BBC）播放一段由业馀旁观者在俄亥俄州肯特州立大学所拍摄的影片，这段影片记录了美国国民警卫队开枪射击反越战示威学生的流血事件。

Ron English

我们可以清楚地从历史和先前艺术家的创作，得知版画作品的意义与价值不单单是只有艺术家作品本身所给予的意义和想法，而是整个作品背后所体现的价值和意义。Ron English的版画製作是用平板印刷（Lithograph）的方式进行，这个方式的印刷出现于西元1700年，这次的版画印刷耗费相当多的人力和工程，每个製作都是经过严格的监督和反覆校对，最终才能问世。

特别要谈到这次版画作製作的颜色选用和生产，它们是一层ㄧ层慢慢搭配出来的，艺术家非常擅长使用的霓虹色系也是这次他的版画作品亮点。

YOHOOD上海的展出一共会有Ron English的四幅版画作品，而这四幅版画都用到大量萤光油墨，我们将画作以艺术家所要表达颜色去进行製作，而这些试色和製作是经过艺术家审核与APPortfolio的执行及监督，坚持生产最好及最佳的版画艺术作品。

现代艺术的版画作品在这个时代逐渐普遍化再加上艺术家的签名之后，更是具有时代感及意义。过去的许多插画版画形式的作品，也都会签上艺术家的名字。

奈良美智

凯斯·哈林

因为製作工程的繁琐和细緻，这次的版画是限量发行的，要保持一定的工艺水准。简单来说，版画是一种又经济又快速的艺术收藏方式也是一开始藏家的一个起步点，从版画开始收藏来增加自己对艺术鉴赏与品味的建立是非常好的一种学习方式。我们所耳熟能详的『安迪·沃霍尔』的人像作品，『奈良美智』的大脸娃作品、『凯斯·哈林』的涂鸦都曾做过版画作品，价格合理经过时间的酝酿都能在拍卖场上出现。

     这次Ron English 的版画作品一共有四件且在国外製作：

Popaganda Last Fat Breakfast

名为『Popaganda Last Fat Breakfast』版画尺寸为 96 x 47 cm，这幅画大作是以达文西『最后晚餐』为主题创作，图画中加入Ron English原创标志性吉祥物主角『肥胖的快速早餐连环杀手 』。新画作再次来捣乱，颠覆过去传统思维和创作; 画作限量100幅，售价：2680RMB

Delusionville Guernica

名为『Delusionville Guernica』版画尺寸为 96 x 47 cm，Ron English 经典版本Delusionville图像符号密码，充满于Guernica这个地方，这样的景象是艺术家眼裡统治和变化的一种普遍形象。这幅画又从新诠释毕卡索画作; 画作限量100幅，售价：2680RMB

Ice Cream

『Ice Cream』这幅画作版画尺寸为60 x 60 cm，它是双勺冰泣淋为主题也是这次Ron English经典独家贩售的冰品口味，有Ronnnie Rabbbit和Starskull搭配的创作，矛盾的组合创作方式！快乐亦好吃！最新创作的版画作品看起来可怕又可爱; 画作限量100幅，售价：1680RMB

Young MC

『Young MC』这幅画作版画尺寸为60 x 60 cm，这幅画是MC在他成为一家健康速食餐厅公司的肥胖吉祥物之前，『小MC』是一个眼睛明亮且胖都都的可爱小丑在他还未长大前的版本，这幅画似乎述说出了MC过往的故事，事情的前因后果，小丑的内心世界。画作限量100幅，售价：1680RMB

矛盾、黑暗又幽默的创作正是Ron English要表达得时代感，透过艺术家的观察力和独特的视角，新文化时代意念想法与传统媒材技法彼此巧妙结合，加上精心製作的图队才能将具有时代意义与收藏价值的作品在大家面前呈现出来，也就是这次展览的名称『Renew the Rules』！

本次的版画作品，

将会在8月23号10点-25号10点进行定金预售，

Yoho!Buy有货app「限定频道」发售

感兴趣的朋友，敬请多加留意！

- 👋 -